Similarly, the ulnar nerve supplies the hypothenar muscles which control the little finger, the interossei muscles which abduct and adduct the fingers, meaning to spread or bring them together.
The funny bone sensation is when you actually hit the ulnar nerve, which is pretty superficial right here as it comes around the medial epicondyle of your upper arm bone.